Hi Punisher,
It may well be that Marushin's MP40 / UZI cartridges don't contain enough gas pressure when fired. The screw on bases are known to leak gas after some time.
Bear in mind too that Marushin's ABS MP40 uses a very light weight plastic bolt. MGC's MP40 has a much heavier metal bolt so, chances are, the cartridge isn't up to the job you're asking it to do.
My own Marushin '40 is the first modelgun I bought nearly 20 years ago. It cycles superbly well even using Marushin cartridges I bought way back then.
The MGC '40 performs superbly well using MGC P220 cartridges.
I'm sorry to read you had problems getting a good fit with the Det. Pin. I drew a Det.Pin giving dimensions for my own model. I did state that models vary dimensionally and anyone machining one shouldn't take my quoted dimensions as finite. Still, I apologise for causing you some headaches!
_________________
Cerwyn
Hobby collector of Replica model guns and Militaria.
also member of Living History Reenactment Groups.